德尚：如果姆巴佩每场都上半场糟糕下半场双响，那我能接受

06月17日讯 3-1战胜塞内加尔赛后，法国主教练迪迪埃-德尚出席了新闻发布会。

Baptiste Desprez（《费加罗报》）： 晚上好，迪迪埃。第一场比赛，第一场胜利，但法国队呈现出了两种面貌。你如何分析这场比赛？

德尚： 赢下第一场比赛当然非常好，尤其是面对一支很出色的塞内加尔队。我们遇到了一些困难，我也看到很多在我们之前出场的球队同样遇到了困难。这是世界杯首战，而塞内加尔队组织得很好，也有快速前插的能力，所以危险一直存在。

我们上半场技术失误有点太多了，虽然双方都有失误。如果我们技术处理更准确一些，本来可以创造出更多机会。他们也有两次机会，我们没有受到惩罚。到了下半场，我们好多了。迈克尔-奥利塞被放到中路之后，球队之间的联系更多了。

但我们一开始有点拘谨、有点紧。世界杯首战有时候就是会这样，这很特别，外界期待也在那里。不过我非常非常满意我们能够赢下第一场。考虑到我们这个小组的形势，能够击败塞内加尔是一件非常好的事情。

Dominique Sévérac（《巴黎人报》）： 你刚才谈到了迈克尔-奥利塞的位置调整。是什么让你在下半场让他和奥斯曼-登贝莱换位？你看到了什么，让你做出这个关键选择？

德尚： 奥斯曼也习惯踢右路，虽然他们可以换位，但奥斯曼更习惯在高位活动。当他在右路靠前时，他有突破能力。而迈克尔能够在对方防线和中场之间接球，他的传球质量也帮助我们找到前锋，无论是基利安，还是巴尔科拉替补上场之后。

这种调整可以在比赛中发生。我这样做，是因为我觉得它能让我们多一些联系，我再说一遍，是多一些衔接。迈克尔有能力踢两个边路，但他触球越多越好。这样也制造出了更多危险。我们也通过基利安再次获得了效率，这对我们帮助很大。

Jean-François Perez（《星期日报》）： 德尚你好，在你担任法国队主帅期间，你见证了基利安-姆巴佩在国家队的58个进球。现在他成为法国队历史最佳射手。对此你还有什么词可以形容吗？这个纪录对你意味着什么？

德尚： 但还是会有人批评他（笑）。

不开玩笑了，基利安就是这样的球员、这样的人。我一直都这么说。哪怕他整场比赛踢得并不出色，他也有能力通过一次行动帮助球队赢球。当然，我也能理解，有人会说：“是的，但他防守不够。”可他不是为了防守而存在的。他确实比别人少防守一点，但在我们这里，他会去做。

除了今天的表现，以及他在只有27岁、很快28岁的年纪就打破奥利维耶-吉鲁的纪录之外，从他第一天来到国家队开始，我就跟你们说过这一点。今天他作为队长打进两球，不只是球场上，在球场外他也为这个团队做了很多很多。外界可能会觉得他是一个自私的人，但事实并不是这样。

所以这对他来说很好，我也非常为他高兴。反正他之前就跟我们说过，他不想在友谊赛里进球，他更喜欢在世界杯进球，因为那样影响力更大。而在这里，他刚一走出去，就能感受到自己的世界级影响力。凭借他所做的事情，他始终是一名非常有决定性的球员。也许外界还会讨论他最好的位置。我认为中路是最适合他的位置，尽管他也有自由可以移动。所以我为他非常高兴。

Richard（Africa Foot）： 德尚先生，你好。威廉-萨利巴在混合区告诉我们，你在中场休息时给他们“洗了一顿”。我们想知道，你到底对球员说了什么，才让他们下半场有这样的表现？

德尚： “洗了一顿”我不知道是不是这样说，但当我看到上半场我们有些地方做得不好，而我们明明能够在很多层面做得更好时，我就会把话说出来。我现在也不怎么大喊了，因为我变得更平和了，但我会把事情告诉他们。

之后，是球员们在场上的功劳。我们上半场有点处在两张椅子之间：攻还是不攻？我们也需要更释放一些。但这种东西不是一天到晚就能做到的。所有教练都会说话，当事情朝好的方向发展时，大家会说：“哦，太棒了，神换人，胜利换人。”但我不认识哪个教练换上球员是为了让他表现不好、或者不进球的。今天巴尔科拉就是这样的例子。除了他自己做了什么之外，这也是给那些可能替补登场的人最好的例子：要有同样的态度、同样的效率。

Vincent Duluc（《队报》）： 两个小问题。上半场和下半场球队面貌的不同，是否说明4-2-3-1并不是问题？另外，这场胜利会不会让你以不同方式管理接下来的比赛？

德尚： 4-2-3-1本身不是问题。只要你有球，没有任何体系天然就是问题。我们在上半场前半段也拿到了球权。之后要找到平衡。当然，也许这只是一个细节，但那个丢球我们不应该丢，因为我们站位很高，有些球员不应该出现在那个位置。

我一直在思考，如果我认为时机到了，可能会加强中场。但我相信，凭借这些球员的技术能力，以及他们之间的技术联系，我们有能力伤害对手。今天我们面对的是一支低位防守的球队。我认为六天后我们面对的对手也会低位防守，只是方式会不同。所以总会有风险。但我带了这么多进攻球员，就是为了使用他们。而今晚我其实并没有用很多。拉扬只踢了5分钟，巴尔科拉多一点。

我始终在思考。如果某个时候我认为多放一名中场更好，我会这样做。之后球员会证明我是对是错，但我一直会保持警觉。至于接下来的比赛，我们不会去“管理”，第二场比赛也要赢。还有6天，所以大家都会恢复好。我们那些小问题处理得相当不错。我们会确保不轻视对手，虽然对手是伊拉克，但目标是拿到6分。之后再看其他队的结果。这个小组第一场之后就已经拿到3分，这是非常好的事情。

Louis Vix（Infosport Plus / Canal+）： 今天没有太多球员能在上半场和下半场都表现很好，但于帕梅卡诺是其中之一。他在多大程度上已经成为你防线的领袖？你怎么看今天两名边后卫的表现？

德尚： 这个我还要再看一遍。不过达约当然很重要。当他和威廉-萨利巴搭档时，他们彼此很熟悉，虽然还是出现过一些情况。达约不是那种特别外向的领袖，但凭借他在对抗、争顶、出球能力中展现出的东西，他是一名非常重要的球员。他花了一点时间，但现在他正在占据越来越重要的位置。

边后卫下半场比上半场好，这是显然的。但你们总会找到一些负面点。他们对面也有很强的对手，这并不总是容易。也不只是他们的问题，我们整体技术失误有点太多了。面对一支低位防守的球队，时间更少、空间更少。总之，边后卫也帮助球队赢下了比赛。

记者： 基利安在上半场末段看起来有些不顺，你怎么看他的表现？

德尚： 如果他每次上半场都踢得不好，然后下半场进两个球，那我可以接受。

他确实有两三次情况，两个停球没有处理好。但这对他来说不是心理问题，也不是其他问题，因为他知道世界杯是什么。这种情况也可能发生在他身上。但他不是一个会怀疑自己的球员，怀疑不会进入他的脑子。

他下半场当然取得了成功。从整场比赛来看，他也许可以进四个或者五个球，但能够打进这两个球已经非常好了。他有点像整个球队的缩影，我们有些近似、有些处理不够准确，技术失误也有点太多。

Florent Germain（RMC Sport）： 两个小问题。现在因为胜利大家几乎忘了这一点，但在VAR介入那次，关于对基利安-姆巴佩疑似犯规的情况，你是否也和很多人一样，以为裁判会判点球？另外，你离开球场时得到了欢呼，基利安-姆巴佩也是。你是否感受到积极的氛围？你从纽约这场比赛离开时，是否感觉法国队周围确实有一种热情？

德尚： 为什么说“确实有一种热情”呢？一直都有这种热情啊。

关于点球，只要VAR叫裁判去看，我在那个位置看到的是，一名球员高速启动，稍微碰一下就会产生影响。之后我和第四官员有过交流，当然很有意思，不然我接下来比赛可能就没法在这里了。他解释说，是基利安把腿放到了前面。好吧，我没有看到那样的情况。这算是一种新的解释吧。既然VAR叫了裁判，说明他们还是有疑问。以我当时看到的情况，以及我后来看到的画面，我认为那是点球。但这是一个决定，也是一个解释问题。裁判永远是对的，尽管我当然更希望得到这个点球。

至于热情，它一直在那里。我们和球员们在一起感受到这一点。现场有很多法国人，但来到这里并不容易，距离远，也花费很高。显然，也有很多人在法国或者其他地方一起激动。我们和女球迷、男球迷之间已经有很多年的强联系，我们一起分享过很多情绪，今晚也是美好的一次。我们会尽一切努力，继续分享更多这样的情绪。

Philippe Sanfourche（RTL）： 备战期间，一个重要问题是让经历了漫长赛季后身体状态不一的球员重新达到水准。今天你看到的情况，尤其是下半场很多法国队球员在身体上占据优势，这是否让你放心？

德尚： 我不需要被放心。我们也不能假装自己是魔术师，毕竟我们能进行的训练课很少。我们对一些小问题处理得相当不错，我也告诉你们，这周可能还会出现这种情况。对我来说，如果一名球员有一点小问题，缺席一两堂训练，然后第三堂训练能更好地回来，这样我更愿意。

至于今天出场的球员，从他们下半场的表现来看，我换人比较晚，因为我没看到有球员在身体层面出现困难。我们会照顾那些没有出场的球员，让他们补上今天没有完成的训练量。随着时间推移，踢得少的球员当然更难保持节奏。但在今天这种有些特殊的条件下，包括比赛时间，当然这对对手也一样，从身体层面来说，我们今天回应得很好。

记者： 关于纽约/新泽西体育场的草皮，你怎么看？

德尚： 好问题，但我不知道自己会不会回答。

可以说，它很特别，也不一样，所以需要适应。我认为因为下面应该有混凝土层，所以草的纤维非常非常短。我的一些球员之前在这里踢过世俱杯，当时也是这样，但这确实不一样。球的反弹也有些不同。浇水和不浇水、湿和干，也不一样，但我们会适应。

我认为这也和世俱杯时一样，只要下面没有足够厚的土层，场地就不会那么软。唯一一点是，今天没有球员穿金属钉。虽然现在的金属钉看起来越来越像胶钉，但因为这里没有足够厚度，所以大家知道该怎么选择。

有点遗憾，也不能说遗憾。我理解需要保护草皮，但因为我们不能在上面训练，所以我也提醒过球员。幸好昨天发布会是在这里，我们可以看到球场，也拍了视频。但他们真正看到时，确实会发现和自己习惯的场地不一样。

主持人： 谢谢。给大家一个小提示，我们知道球队会返回波士顿。训练和活动时间会很快通知大家。明天的训练会开放。